| |
Contributors: Ch'en Lieh, Chiang Hsun, Ch'iao Lin, Chi Chun-chieh, Ken A-sheng, Husluma Vava, Yaronglong Sakinu, Salizan Takisvilainan, Sun Ta-ch'uan, Topas Tamapima, Tu Kuo-ch'ing, Tung Shu-ming, Walis Norgan, Wu Chun-hsien
Translators:
Robert Backus, John Balcom, Howard Goldblatt, Yingtsih Hwang, Sylvia Li-chun Lin, Terence C. Russsell, Kuo-ch’ing Tu, and Sue Wiles
| |
Taiwan is a mountainous island surrounded by the ocean, and the theme of mountains and ocean has been intimately related to the development of Taiwan literature. Hence our selection for this issue, “Mountains, Forests, and Taiwan Literature,” is a logical choice to complement the theme of our previous issue, “Taiwan Literature and the Ocean” (Number 17)...... more |
|
Table of Contents |
卷頭語﹕台灣文學與山林
Foreword: Mountains, Forests, and Taiwan Literature |
杜國清
K. C. Tu |
|
Catch the Whisper of the Wind
捕捉風中的低語 |
Sun Ta-ch’uan
孫大川
Translated by Terence C. Russell
University of Manitoba, Canada |
|
Sunset Cicadas
夕陽蟬 |
Topas Tamapima (Tien Ya-ko)
田雅各
Translated by Howard Goldblatt
University of Notre Dame |
| |
|
A Pilgrimage to the Mountains
朝山 |
It Ta-os (Ken A-sheng)
根阿盛
Translated by Sylvia Li-chun Lin
University of Notre Dame |
| |
|
|
|
